Entsprechend der meisten österreichischen DBAs sind Pensionen im Ansässigkeitsstat der Pension empfangenden Person zu besteuern.Was die Besteuerung der Sozialversicherungspensionen anbelangt sind in den DBAs von Österreich oftmals Sonderregelungen zu finden. Zur Angleichung von Pensionen an die gesetzliche Rente wird aber auch der Versorgungsfreibetrag nur noch bis einschließlich 2039 gewährt. 14. Vor allem Grenzgänger in die Schweiz (d. h., Arbeitnehmer, die in Deutschland wohnen und ansässig sind, aber in der Schweiz arbeiten und regelmäßig an ihren deutschen Wohnsitz zurückkehren) sind regelmäßig von der Problematik der Besteuerung von Beiträgen in oder Leistungen aus schweizerischen Versorgungseinrichtungen in Deutschland betroffen. Schau Dir Angebote von Besteuerung auf eBay an. Sie wohnen in Deutschland und erhalten eine Rente oder Leistung aus den Niederlanden (AOW, WIA, WAO, ANW, Betriebsrente, Leibrente)? Auf eine Pension fallen Steuern an. IM NAMEN DER REPUBLIK. In bestimmten Fällen wird die Freistellung von der inländischen Besteuerung eingeschränkt § 50d Abs. In der Praxis haben Pensionisten, die eine hohe Pensionszahlung in Österreich erhalten also entsprechend Steuern zu zahlen. Ein steuerrechtlicher Wohnsitz liegt vor bei einem Aufenthalt in der Schweiz von mehr als 30 Tagen bei Ausübung einer Tätigkeit. Keine Rechtssätze vorhanden . Free UK Delivery on Eligible Orders ; Jetzt die Möglichkeiten im Alpbachtal entdecken und Top Angebote sichern! Säule Stellung genommen. Für Grenzgänger in die Schweiz besteht grundsätzlich die Möglichkeit, bei Erreichen der Altersgrenze oder bei Verlassen der Schweiz (Aufgabe der Arbeit) die bis dahin angesammelten Versorgungsansprüche als … Wenn ein in Deutschland ansässiger Steuerpflichtiger eine Rente aus der AHV bezieht, werden diese Rentenbezüge seit 2005 in Deutschland nach § 22 EStG mit dem Besteuerungsanteil ohne Anrechnung einer Schweizer Steuer besteuert. 1 DBA-Norwegen (in der Fassung von Art. Damit wird nach einem Übergangszeitraum von 35 Jahren die bisher unterschiedliche Besteuerung von Versorgungsbezügen (vor allem Pensionen von Beamten) und Renten aus der gesetzlichen Rentenversicherung angeglichen. noch arbeiten (sog. Die Schweiz ist ein beliebtes Land für österreichische Arbeitnehmer. VI des Änderungsprotokolls vom 24.6.13, anzuwenden ab 2015) in Norwegen besteuert werden. Die monatliche Provisionszahlung kommt jedoch von einer Zweigniederlassung der Firma aus der Schweiz. Die Pensionen und Pensionssonderzahlungen (13. u. Das System der betrieblichen Altersvorsorge über Pensionskassen, die ein privater … 21 DBA-Schweiz 1971/1992 dem Besteuerungsrecht der Bundesrepublik Deutschland unterfallenden Einkünfte von der Besteuerung in der Schweiz auszuschließen (Brandis in Debatin/Wassermeyer, a.a.O., Schweiz Art. Private Ruhegehälter und Renten (aus ausländischen Vorsorgeeinrichtungen) sowie die Leistungen aus Sozialversicherung sind grundsätzlich am Wohnort des Empfängers steuerbar. Vor allem für Grenzgän-ger - aber auch für Personen, die für ei-nige Jahre in der Schweiz tätig waren und. ... Für Renten und Pensionen aus der Schweiz für frühere Grenzgänger gibt es Sonderregelungen (Verfügung der OFD Karlsruhe vom 19.9.2005 , Az. Juli 2014 (PDF-Datei, 198 kB). Geldwissen Job & Business. Die Schweiz ist ein beliebtes Land für österreichische Arbeitnehmer. Danach weicht die Besteuerung von Altersversorgungsleistungen erheblich von der Beurteilung nach dem vorherigen Doppelbesteuerungsabkommen ab. Eine Aufteilung der Aufsichtsratsvergütung ist nicht erforderlich. BESTEUERUNG VON PENSIONEN 20 IV. Das Versorgungsvermögen setzt sich aus bereits laufenden Versorgungen (Renten, Versorgungsbezüge) und Anwartschaften auf Versorgung zusammen. Dabei soll aus dem Obligatorium (Säule 2a) eine monatliche Rentenzahlung von 2.000 EUR sowie aus dem Überobli-gatorium (Säule 2b) eine monatliche Zah-lung von 1.000 EUR gezahlt werden: Zu III. Besteuerung von niederländischen Pensionen und Leistungen ab Januar 2019. VERSTEUERUNG VON PENSIONEN. Sowohl Pensionen aus der gesetzlichen Sozialversicherung (z. Gegenstand dieses Beitrages ist die Besteuerung der Aufsichtsratsvergütungen über die Grenze. Die Leistungen aus Verträgen der Pensionskasse nach § 3 Nr. Seit dem 1. Angenommen, Sie erhalten Ihre Leibrente. Die Gewinne wurden im Normalfall thesauriert, das heisst in der Unternehmung zurückbehalten. Die Besteuerung der im Ausland wohnhaften Pensionierten kann allerdings von diesem System abweichen. VERSTEUERUNG VON PENSIONEN. Auch so genannte Sonderzahlungen werden besteuert und zwar mit einem fixen Satz von 6%. AHV- und IV-Renten, sowie Renten der beruflichen Vorsorge müssen deklariert und als Einkommen in der Regel zu 100 % versteuert werden. Pension) unterliegen entsprechend. Teilen. Wichtigster Anwendungsfall sind die Pensionen aus der gesetzlichen Sozialversicherung. Die Pensionen und Pensionssonderzahlungen (13. u. Check Out our Selection & Order Now. Dieser Anteil bleibt für das gesamte Rentenalter gleich. 22). bezog in den Streitjahren 2015 und 2016 neben einer AHV-Pension eine weitere Pension von seiner betrieblichen Pensionskasse, der Pensionskasse der Technischen Verbände, in Höhe von 12.492,00 Schweizer Franken im Jahr. Gemäà Art. Leibrenteneintrittsalter bereits erreicht wurde und man derzeit mit den Bestimmungen des neuen DBA Niederlande-Deutschland konfrontiert wird. Säule erworbener Pensionsanspruch auf Grund einer gegenüber einem Kantonsspital erbrachten ehemaligen Dienstleistung von einer privaten Pensionskasse ausbezahlt, steht der Wortlaut des Abkommens einer Anwendung von Art. Besteuerung von pensionen aus der schweiz. www.pv.at. Diese Begünstigung entspricht dem Willen des Gesetzgebers. 1 DBA-Schweiz beim BMF zu beantragen. Der Deutsche Bundesfinanzhof hat im Juli Entscheide zur Besteuerung von Kapitalleistungen aus Schweizer Pensionskassen gefällt. Doch auch abseits von Renten und Pensionen gibt es einige Möglichkeiten, fürs Alter vorzusorgen. Bis ins 19. Laut Rentenbezugsschein der Pensionskasse bestanden die Renten aus einem … Insofern darf die Schweiz die an Karl Vogel gezahlte … Gemäà Art. 63 des Einkommenssteuergesetzes (EStG) unterliegen der nachgelagerten Besteuerung.Das bedeutet, dass die Betriebsrenten aus der Pensionskasse nach Abzug des Versorgungsfreibetrages voll versteuert werden. Der Schweiz steht dabei kein Quellenbesteuerungsrecht zu. Bei einer Pension von brutto 1.500 € monatlich läge der Steuernachteil bei etwa 133 €, bei 2.000 € Pension bei 292 € und bei 3.000 € (z.B. Besteuerung Pensionskasse. B. von der Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiterinnen/Arbeiter, der Angestellten, der Bauern oder der gewerblichen Wirtschaft) als auch Pensionen des Bundes oder der Bundesländer sind Einkünfte aus nicht selbstständiger Arbeit. Beispiel: Der pensionierte Unternehmer A, welcher nun in Deutschland wohnt. Nach Ansicht des BMF unterliegen Auszahlungen aus einer privaten Schweizer Pensionskasse nach Artikel 18 DBA im Ansässigkeitsstaat Ãsterreich der Steuerpflicht, selbst wenn die frühere Tätigkeit gegenüber einem Kantonsspital erbracht wurden. Bei einem Renteneintritt im Alter von 65 Jahren bedeutet das, dass 18 % der Rente mit dem dann gültigen persönlichen. Besteuerung von Pensionen. Schweizer rente in österreich versteuern Schweizer at Amazon. Besteuerung von Kapitalleistungen Schweizer Pensionskassen Ãberobligatorische. Besteuerung Pensionskasse - Betriebliche Altersvorsorge - Betriebsrente versteuern. Von der Rente wird allerdings nur ein festgelegter Prozentsatz versteuert. Die Doppelbesteuerung für die nicht befreiten Einkünfte wird dadurch vermieden, dass die schweizerische Steuer angerechnet wird. Nach der Rückkehr nach Österreich stellt sich für ehemalige Arbeitnehmer oftmals die Frage der Steuerpflicht der Schweizer Pensionsbezüge. 19 Abs. Alles über das ordentliche Rentenalter von Männern und Frauen, Vorbezug und Aufschub der Rente. DEUTSCHLANDËSCHWEIZ Die steuerliche Behandlung von einge-zahlten Beiträgen in bzw. Die Einkommenssteuer in der Schweiz wird von natürlichen Personen erhoben und erfasst das ganze Einkommen. 1021 Wien, Friedrich-Hillegeist-StraÃe 1 Telefon: 05 03 03. Jörg Holthaus, Unna | In der letzten Ausgabe wurde die deutsche Quellenbesteuerung bei im Ausland ansässigen Rentnern untersucht, die eine Rente aus Deutschland beziehen (s. Teil 1, Holthaus, PIStB 16, 252).. Versteuerung von Pensionen STAND: 1.1.2020 (2. B. Balkan-Staaten und Türkei) bezogen werden. Das gilt nicht nur für Renten aus der EU, sondern auch für Renten aus Drittstaaten. Insgesamt ergibt sich dadurch eine zu geringe Lohnsteuer. Bei einer sehr niedrigen Pension … Diese sind mit dem massgebenden Besteuerungsanteil der Besteuerung zu unterwerfen (BMF v. 27.07.2016, Rz. Und zwar auch dann, wenn die Zahlung durch den ehemaligen österreichischen Arbeitgeber erst nach der Wohnsitzverlagerung erfolgt. Ab welchem Alter kann ich mich in der Schweiz pensionieren lassen? Säule) 15. VERSTEUERUNG VON PENSIONEN. Juli 2014 (PDF-Datei, 198 kB). BESTEUERUNG VON LEISTUNGEN AUS ALTERSVORSORGEVERTRÄGEN (private „Riester-Verträge“) 23 4.1 Grundsatz 23 4.2 Zahlungen, die ausschließlich auf geförderten Beiträgen beruhen 23 4.3 Zahlungen, die ausschließlich auf ungeförderten Beiträgen beruhen 24 4.4 Zahlungen, die sowohl auf geförderten als auch auf ungeförderten … Der Versorgungsfreibetrag wird bis zum Jahre 2040 kontinuierlich abgebaut. Alles, was Sie vor Ihrer Pensionierung tun … Errechne deinen Steueranteil. In diesem Fall haben Sie möglicherweise zu Unrecht in den Niederlanden Steuern über diese Leistung gezahlt. In vielen Fällen ist die Besteuerung in den Niederlanden unumstritten, da ab einem gewissen Zeitpunkt das Renten- bzw. Es gibt einen Versorgungsfreibetrag und einen Zuschlag. Was gilt bei der Besteuerung von Betriebsrenten und Pensionen? Kapitalleistungen aus dem privatrechtlichen Vorsorgesystem unterliegen stets der Quellensteuer in der Schweiz. Juli 2011 sind Renten, die von ausländischen Rentenversicherungsträgern gezahlt werden, beitragspflichtig in der Kranken- und Pflegeversicherung. A bis Z; Sitemap; de; fr; it; rm; en; Kontakt; Suchen. 2.8 Andere Staaten In anderen Fällen sind ausländische Quellensteuern, die mangels DBA oder aufgrund der besonderen Umstände nicht zurückgefordert werden können, als Gewinnungskosten abziehbar (KSG St 1992/86 vom 22.08.1994 i.S. Der zu versteuernde Anteil wird mit deinem Eintritt ins Rentenalter festgeschrieben. Bezüglich der Besteuerung von Auszah-lungen möchten wir an folgenden (nicht abschliessenden) Beispielen diese er-läutern. Die Einkünfte aus der norwegischen Rente dürfen nach Art. Die wichtigsten Fakten zur Besteuerung von Pensionen. Steuersituation in der Schweiz Besteuerung von Einkünften und Vermögen in der Schweiz. Auf dieser Internetseite habe ich die Informationen für Grenzgänger abgelegt, die ich selbst, damals vor 20 Jahren bei meinem Start als.. Grenzgänger Schweiz Krankenversicherung Grenzgänger DBA Deutschland Schweiz Kredite für Grenzgaenger aus Deutschland. Unter dieser Voraussetzung unterlägen diese Einkünfte daher bei einem in Ãsterreich ansässigen Abgabepflichtigen gemäà Art. S 227.5/16-St 224 und vom 3.9.2007, Az. March 2016 15. Die Schweizer Behörden online. Heranzuziehen sind dabei die Regelungen des DBA USA. Die Auszahlung der 13. und 14. Beruhen die Ruhegehälter oder Renten auf einem früheren öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhältnis, erfolgt die Besteuerung im Schuldnerstaat, sofern zwischen … Direkt zum Inhalt Service. Pension) unterliegen entsprechend den Bestim-mungen des Einkommensteuergesetzes der Besteu. Beispiel Befreiung mit Progressionsvorbehalt in Ãsterreich (Befreiungsmethode) Eine in Ãsterreich ansässige Person erhält aus Ãsterreich Pensionseinkünfte und zusätzlich noch Einkünfte aus einer. Vielmehr hat die Schweiz die gemäß Art. 18 Abs. Platzieren Sie hier Ihre eigenen Texte und Bilder. Auflage) PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT. 9 EStG. Modell 1: Steuermodell § 108a EStG (1.000-Euro-Förderung) Bis zum jährlichen Höchstbeitrag von 1.000,- Euro wird der Einzahlungsbetrag mit staatlicher Prämie gefördert. Der Umzug aus Deutschland in die Schweiz und umgekehrt ist aufgrund des noch bestehenden Freizügigkeitsabkommen zwischen der EU und der Schweizerischen Eidgenossenschaft relativ unproblematisch möglich. Das schweizerische Recht unterscheidet zwischen Personen mit und ohne steuerrechtlichen Wohnsitz in der Schweiz. nimmt die Einkünfte entsprechend von der Besteuerung aus. Welche Möglichkeiten gibt es, damit ich nach meiner Pensionierung in der Schweiz oder im Ausland möglichst gut leben kann? Auf der ersten Stufe ist zu ermitteln, welcher Staat im Einzelfall das Besteuerungsrecht hat. Pension erfolgt somit im 6-Monats-Abstand. [15.11 - 15:43] Der Mehrheit (60 Prozent) der deutschen Unternehmen mit bis zu 100 Mitarbeitern ist die betriebliche Krankenversicherung (bKV) ein Begriff, doch nur 13 Prozent von … 2.8 Andere Staaten In anderen Fällen sind ausländische Quellensteuern, die mangels DBA oder aufgrund der besonderen Umstände nicht zurückgefordert werden können, als Gewinnungskosten abziehbar (KSG St 1992/86 vom 22.08.1994 i.S. Das Urteil bezieht sich allein auf privatrechtliche Kassen und ist inbesondere für Grenzgänger von Interesse, aber auch für Schweizer, die in Deutschland wohnen. Zeigen Sie die folgenden Dokumente Ihrem Steuerberater. Hallo, wir (deutsches Unternehmen) vermitteln ein Produkt über das Internet für eine Firma, deren Hauptsitz in Liechtenstein ist und uns Provisionen zahlt. Die Pension, auch Ruhegehalt genannt, ist ein an eine Person regelmäßig ausbezahltes Einkommen, das (meist) als Altersversorgung dient. Das Bundesfinanzgericht hat durch den Richter Mag. Schweiz | Besteuerung von Kapitalleistungen der privaten Altersvorsorge (EFD) Durch die getrennte Besteuerung vom übrigen Einkommen werden Kapitalleistungen der zweiten Säule und der Säule 3a in der Schweiz steuerlich privilegiert. 1a EStG zu versteuern. March 2016 von Paul Hollaus. Deutschland vermeidet eine doppelte Besteuerung nach Art. Die Pensionen und Pensionssonderzahlungen (13. u. Ewald G.: „Meine Frau bezieht neben der gesetzlichen deutschen Rente eine gesetzliche Rente aus der Schweiz, die sogenannte Rente aus AHV-IV, Schweizer Ausgleichskasse. In der Schweiz besteht ein so genanntes “3 Säulen-Modell”, in welches während der aktiven Tätigkeit Beiträge für die Vorsorge in der Pension einbezahlt werden. Zahlungen aus der Säule 2a qualifizieren für Zwecke der deutschen Besteuerung regelmässig als Einkünfte aus der gesetzlichen Rentenversicherung. noch arbeiten (sog. Während Renten in der Besteuerung langsam (bis 2040) an die Besteuerung der Pensionen herangeführt werden, waren Pensionen schon immer in annähernd voller Höhe steuerpflichtig. Besteuerung rente schweiz. Eigenschaften der SNF -Mobilitätsstipendien Die Stipendien des SNF sind Förderungsbeiträge für die Weiterbildung von Forschenden. Kompletter Abrechnungsservice für Privatersicherte, Beamte und deren Angehörig. Roland Padrutt Rechtsanwalt Martin Schwaller Rechtsanwalt/Notar Bachstrasse 2 Postfach CH – 5600 Lenzburg 1 Telefon +41 62 886 97 70 Telefax +41 62 886 97 71 E-Mail padrutt@roland-padrutt.ch Pension wird per 30. Pension) unterliegen entsprechend den Bestim-mungen des. Behandlung von Auszahlungen im Freizügigkeitsfall [5]. Es handelt sich um eine direkte Steuer, die nach dem Bruttoprinzip erhoben wird. Die von Ihrer Frau bezogenen Rentenbezüge der AHV werden wie Bezüge aus der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung erfasst mit dem sogenannten Besteuerungsanteil, welcher dem … Welche weitere Renten gibt es? Diese Pensionen unterliegen alle der Einkommensteuer und daher muss ein gewisser Betrag an das Finanzamt abgeführt werden. Liebe Besucher meiner Seite gerne möchte Sie darauf hinweisen, dass Sie die wichtigsten Fragestellungen – aus meinem Blickwinkel im Kontext der Besteuerung von Grenzgängern in die Schweiz – in meinem Buch – erschienen im Boorberg Verlag (Sep. 2019) – beantwortet werden. Versteuerung der Pension in Österreich – Sonderzahlungen. Veräußerungsgewinne. Diese sind mit dem massgebenden Besteuerungsanteil der Besteuerung zu unterwerfen (BMF v. 27.07.2016, Rz. F.). Da das Schweizer Steuerrecht … Gemeinsame Versteuerung der Pensionen bei der Arbeitnehmerveranlagung. 19 entgegen, wenn man davon ausgeht, dass es sich bei der “privaten” Pensionskasse nicht um eine Person des öffentlichen Rechts handelt. Besteuerung von Pensionen. Besteuerung Pensionen und Renten Pensions Besteuerung von Pensionskassen Rente Pension Steuer In Bezug auf die Höhe der Altersversorgung sind Sie als Grenzgänger mit einer Schweizer Pensionskasse deutlich besser gestellt, als in der Rentenversicherung der BRD. Alles über das ordentliche Rentenalter von Männern und Frauen, Vorbezug und Aufschub der Rente. Verlegt ein Pilot eines schweizerischen Luftfahrtunternehmens nach seiner Pensionierung seinen Wohnsitz nach Österreich und bezieht er eine Pension aus der schweizerischen Sozialversicherung sowie eine Firmenpension, dann unterliegen beide Pensionen gemäß Art. Der Bundesfinanzhofs hat sich in den letzten Monaten mit der Besteuerung von Kapitalleistungen befasst, die deutsche Steuerpflichtige, die im Inland wohnen, aber in der Schweiz gearbeitet haben bzw. Wird daher ein auf Grund einer überobligatorischen 2. Anhängig ist ein Verfahren. Teil der Ausgleichszulage, der ausschließlich auf Grund der Richtsatzerhöhung gewährt wird. Auch andere Personengruppen könnten wegen inländischer Einkünfte und zur Erhaltung des Grundfreibetrags an einem inländischen Wohnsitz interessiert sein. Grenzgänger Schweiz Deutschland Krankenversicherung. Besteuerung der in der Schweiz ansässigen Bezügerinnen und Bezüger erfolgt zum Zeitpunkt der Auszahlung der Leistungen. Leistungen aus der schweizerischen Altersversorgung ist in Deutschland seit Jahren ein grosser Streitpunkt, der in den letzten Jahren zu vielen höchstrichterlichen Entscheidun-gen geführt hat. Twitter (externer Link, neues Fenster) Facebook (externer Link, neues Fenster) AHV- und IV-Renten, sowie Renten der beruflichen Vorsorge müssen deklariert und als Einkommen in der Regel zu 100 % versteuert werden. AHV- und IV-Renten, sowie Renten der beruflichen Vorsorge müssen deklariert und als Einkommen in der Regel zu 100 % versteuert werden. aa EStG dar (siehe Tabelle oben). 23 Abs. Dies wird damit begründet, dass es sich bei der “privaten” Pensionskasse nicht um eine Person des öffentlichen Rechts handelt, womit die Anwendung des Artikel 19 DBA ausgeschlossen wird. Der Grund dafür liegt in Wie hoch die Steuerlast ist, hängt im Wesentlichen von der Pensionshöhe ab. Besteuerung einer Rente aus einer Schweizer Pensionskasse Rechtssätze. Kapitalleistungen aus. Sie wohnen in Deutschland und erhalten eine Rente oder Leistung aus den Niederlanden (AOW, WIA, WAO, ANW, Betriebsrente, Leibrente)? III. Ruhebezüge aus der Schweiz (2. Artikel 19 DBA, nach welchem die Bezüge in der Schweiz besteuert werden dürfen, kommt nach Auffassung des BMF nicht zur Anwendung. Ab welchem Alter kann ich mich in der Schweiz pensionieren lassen? SNF-Stipendien und Besteuerung in der Schweiz . Von dieser Regelung betroffen sind Pensionen, die aus einem Staat der EU, des EWR, aus der Schweiz oder aus einem Land mit bilateralem Abkommen (z. 19 Abs. Rechner für die Besteuerung von Pensionen. Dies gilt sowohl für Pensionen, die aus der gesetzlichen Sozialversicherung gezahlt werden, als auch für Pensionen des Bundes oder der Bundesländer. Sie unterliegen der Einkommensteuer. 01. Ist in der Pension ein . Kapitalleistungen aus der beruflichen Vorsorge (Säule 2) und Leistungen aus der privaten Altersvorsorge (Säule 3a und Leibrenten / Säule 3b) werden zu einem speziellen Steuersatz besteuert. Dies geht aus einem Bericht des Schweizer Bundesrates hervor. PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT. Beachte: Anders als das DBA-USA folgt das DBA-Schweiz den Empfehlungen des OECD-Musterabkommens, sodass es für das Besteuerungsrecht des Quellenstaats nicht darauf ankommt, ob die Tätigkeit in der Schweiz oder außerhalb der Schweiz geleistet wird. Die Grundlagen sind ein Schreiben der OFD Karlsruhe 19.09.2005 … S 2255 A-St 131). Entdecke das familienfreundlichste Naturerlebnis Ãsterreichs & finde das perfekte Angebot ; Versteuerung der Pension in Ãsterreich. + Firmenpension: Erhält der Pensionist neben der gesetzlichen österreichischen Pension eine Firmenpension wird nach Ablauf des Jahres eine Arbeitnehmerveranlagung durchgeführt. Pension wird ab 2011 auf Oktober verschoben. Sprich, alle die 2040 und später in Rente gehen, müssen ihre Rente zu 100% versteuern - d.h. sie müssen auf ihre komplette Rente Steuern zahlen. ... Diese wird von der jeweils auszahlenden Stelle der Pension einbehalten, und berechnet sich nach dem Einkommenssteuertarif. Leistungen aus dem Obligatorium in Form von Kapitalabfindungen (Einmalauszahlung) stellen andere Leistungen im Sinne von §22Nr.1S.3 Bst.a Doppelbst. Dies gilt auch dann, wenn solche Vergütungen von einem Land, von einem Kanton, von einer Gemeinde, einem Gemeindeverband oder einer anderen juristischen Person des öffentlichen Rechts eines der beiden Staaten gewährt werden. Themen. 2. Der Quellensteueranspruch ist allerdings auf 15 % begrenzt. Soweit es sich dabei um einen Versorgungsbezug handelt, bleibt ein Teil davon steuerfrei (und unterliegt damit nicht der Besteuerung von Betriebsrenten und Pensionen). Die privilegierte Besteuerung von Dividenden in der Schweiz Bis vor wenigen Jahren waren Dividendenausschüttungen bei kleinen und mittleren Kapitalgesellschaften in der Schweiz eher selten. Linkedin. 1 DBA-Schweiz dürfen Ruhegehälter, die ein Vertragsstaat für ihm erbrachte frühere Dienstleistungen oder Arbeitsleistungen auszahlt, in diesem Staat besteuert werden. bezog in den Streitjahren 2015 und 2016 neben einer AHV-Pension eine weitere Pension von seiner betrieblichen Pensionskasse, der Pensionskasse der Technischen Verbände, in Höhe von 12.492,00 Schweizer Franken im Jahr.