Am 22. Nachdem Frankreich aus diesem Ersten Koalitionskrieg erfolgreich hervorging, wurden die linksrheinischen Gebiete schließlich durch den Frieden von Campo Formio 1797 annektiert. Seit Mitte der 60er-Jahre ventilierten Unternehmen aus Deutschland, Frankreich und Großbritannien Möglichkeiten der Zusammenarbeit und gingen ihre Regierungen um Subventionen an. 3. Hamburg / London (ots) - Die Beteiligungsgesellschaft Waterland Private Equity erwirbt das britische Gesundheitsunternehmen Priory. Schweden | Weißrussland | Nachrichten » Waterland unterstützt Zusammenschluss von MEDIAN mit britischer Gruppe Priory zur Schaffung eines europäischen Marktführers im … Vereinigtes Königreich | mit dem Edikt von Fontainebleau die protestantischen Hugenotten des Landes verwiesen hatte, fanden mehrere Zehntausend in deutschen Territorien, zum Beispiel Brandenburg oder Hessen-Kassel, Zuflucht und wurden in diesen Gebieten zu einem wichtigen gesellschaftlichen und ökonomischen Faktor. Portugal | Tschechoslowakei. Das „Deutsch-Französisches Internetportal“ mit einem Schwerpunkt auf der wechselseitigen Diplomatie wird von den Außenministerien beider Länder betrieben. Klaus sprach damals von einem „Geheimvertrag über den faktischen Zusammenschluss Frankreichs und Deutschlands“. Union. Januar 1963 unterschriebenen „Vertrag über die deutsch-französische Zusammenarbeit“, bekannt als Élysée-Vertrag, wurden zwischen beiden Vertragspartnern intensive Konsultationen und Absprachen auf den Gebieten der Außen-, Verteidigungs-, Bildungs- und Jugendpolitik vereinbart. September 1962: Charles de Gaulle hält in, 22. Wir arbeiten fast alle in den Grenzregionen und sind an einer deutsch-französischen … Der größte Teil dieses Gebietes wurde im Zuge der Reunionspolitik nach und nach annektiert. Moldau | Weder Deutschland noch Frankreich sei es gelungen, Europa zu beherrschen, auch wenn sich Hitler und Napoleon darum bemüht hätten, schrieb der 77-Jährige. Die Folge waren die Befreiungskriege, die Napoleons Herrschaft über große Teile Europas beendeten. Wackelt die Mehrheit für Merkels Corona-Plan? Estland | Bis zu seiner Entlassung durch den neuen Kaiser Wilhelm II. Krise in Frankreich: Zusammenschluss der Gewerkschaften gegen Macrons Rentenreform ksta. sagen. Island | Waterland. Die Außenpolitik Wilhelms II. Jahrhunderts betrieb der „Sonnenkönig“ Ludwig XIV. Tschechoslowakei, Bilaterale Beziehungen Deutschlands in Europa, Versöhnungsgesten der Staatsoberhäupter und Regierungschefs, Übersicht der französischen Präsidenten und deutschen Bundeskanzler, Élysée-Vertrag: Die Entstehung und die Entwicklung bis heute, Schulpolitische Maßnahmen und Hochschulpolitik, Deutsch-französische Institutionen und Projekte. So führte der habsburgisch-französische Gegensatz wiederholt zu Konflikten und kriegerischen Auseinandersetzungen, zum Beispiel im Dreißigjährigen Krieg (1618–1648), im Pfälzischen Erbfolgekrieg (1688–1697), im Spanischen Erbfolgekrieg (1701–1703) und den ersten beiden Schlesischen Kriegen (1740–1745). Auf französischer Seite fürchtete man das neue Selbstbewusstsein und hatte Sorgen vor „deutschen Unwägbarkeiten“.[1]. Das zeigt eine neue Studie der finnischen LUT Universität, die von der Global Alliance Powerfuels in Auftrag gegeben wurde. Kroatien | Januar 1963: Konrad Adenauer und Charles de Gaulle umarmen sich anlässlich der Unterzeichnung des, im Rahmen der Verteidigungs- und Rüstungspolitik gemeinsame Strategien entwerfen und militärisches Personal austauschen und, im Bereich Jugend und Erziehung enger zusammenarbeiten, beispielsweise beim, Als älteste noch heute existierende deutsch-französische Tradition gilt die, Das Deutsch-Französische Parlaments-Praktikum, welches in Deutschland im Rahmen des. Dänemark | Das Verhältnis zwischen Preußen und Frankreich verschlechterte sich während der Zeit der deutschen Reichseinigung. Die Zusammenschlusskontrolle (auch Fusionskontrolle) ist ein Instrument des staatlichen (teilweise auch des zwischenstaatlichen) Wettbewerbsrechts, das darauf gerichtet ist, substantielle Störungen des freien und ungehinderten Wettbewerbs durch übermäßige Konzentration unternehmerischer Macht zu unterbinden. In dem am 22. Kosovo | Der Aachener Vertrag war im Januar von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron unterzeichnet worden. Tschechien | In der Nachkriegszeit war Deutschland 1945 von den Siegermächten in vier Besatzungszonen aufgeteilt worden. 1935 entschied sich die Bevölkerung mit großer Mehrheit für die Rückkehr zum Deutschen Reich trotz der seit 1933 begonnenen NS-Diktatur. Ein Hindernis weniger für die Fusion zwischen PSA und FCA: Die EU-Kommission hat den Zusammenschluss der beiden Konzerne genehmigt.Die beiden Partner seien Verpflichtungen eingegangen, die auch nach der Fusion noch fairen Wettbewerb sicherstellen, sagte EU-Wettbewerbskommissarin Margrethe Vestager am heutigen Montag laut FAZ.net. Ähnlich verhielt es sich bei Helmut Kohl (1982–1998) und François Mitterrand (1981–1995), obwohl sie politisch unterschiedlichen Lagern angehörten. Die vielfältige Musik in den evangelischen Kirchen Europas ist unser Thema. Bosnien und Herzegowina | France Télécom erwirbt im Rahmen eines Auktionsverfahrens UMTS-Mobilfunklizenzen Ein Drei-Monats-Programm für jährlich je 5 Personen, zuständig für Anträge ist das Deutsch-Französische Jugendwerk. Man will: Der Gesetzestext wurde ein einziges Mal (am 22. Bereits 1792 schlossen sich Preußen und Österreich in einer Koalition gegen das revolutionäre Frankreich zur Verteidigung der Monarchie zusammen (Pillnitzer Deklaration). Lettland | Hans Manfred Bock, Reinhart Meyer-Kalkus, Michael Trebitsch (Hrsg. Nach der Machtübernahme Hitlers verschlechterte sich das Verhältnis wieder. Bosnien und Herzegowina | Die Staatenkartelltheorie der Internationalen Beziehungen leitet hieraus den Befund ab, es handele sich bei der deutsch-französischen Freundschaft um ein strategisches Bündnis, um eine kalkulierte Machtallianz: Sie sei „wesentlich eine ideologisch unterfütterte Kartellbeherrschungsstrategie“ innerhalb der Europäischen Union. Juni 1940) ein unerwartet schneller Sieg über Frankreich; die in der Zwischenkriegszeit aufwendig gestaltete Grenzsicherung (Maginot-Linie) hatte sich als unwirksam erwiesen. November 1918 verhandelten die Siegermächte den Versailler Vertrag. Im Bereich der inneren Sicherheit verstärken die Regierungen beider Staaten weiter ihre bilaterale Zusammenarbeit. Insbesondere einigte man sich auf halbjährliche persönliche Begegnungen des Bundeskanzlers und des Staatspräsidenten. Heute ist die Verbindung zwischen Frankreich und Deutschland auf dem Gebiet der Verteidigung sehr eng und mit der Deutsch-Französischen Brigade und dem Eurokorps institutionalisiert. Niederlande | Juni 2019 Zum Inhalt des Vertrages gehörten u. a. die Rückkehr Elsass-Lothringens zu Frankreich sowie die Verpflichtung zu Reparationsleistungen. München 2000, XX, 280 S. Diese Seite wurde zuletzt am 25. EU. Die USA und Großbritannien distanzierten sich damit immer mehr von der sowjetischen Politik im Osten. Einige deutsche Fürsten, die das Überspringen des revolutionären Funken befürchteten, reagierten mit grundlegenden Reformen des eigenen Staatswesens und einer Veränderung der Herrschaftsausübung in Richtung auf eine Konstitutionellen Monarchie. Trotz dieser feindlichen Handlungen gegenüber den deutschen Staaten beeinflusste die damals in Europa führende französische Kultur auch den benachbarten deutschen Kulturkreis enorm. Jahrhundert an. Vor allem Frankreich war daran interessiert Deutschland einen möglichst harten Frieden aufzuerlegen und es so zu schwächen, dass von den Deutschen nie wieder eine Gefahr ausgehen kann. Das Resultat des Feldzugs war jedoch verheerend: Zwar errang Frankreich einen Sieg, jedoch kehrten nur wenige Tausend Soldaten zurück, nachdem Hunger und Kälte große Teile der Armee dahingerafft hatten. Nordmazedonien | Türkei | 1806 wurde auf Initiative Napoleons der Rheinbund gegründet: 16 süd- und mitteldeutsche Staaten schlossen sich unter dem Schutz Frankreichs zusammen und traten aus dem Heiligen Römischen Reich aus, das damit sein Ende fand; dementsprechend legte Kaiser Franz II. Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen und Heiliger Stuhl Im Jahre 1810 verleibte Napoleon einen großen Teil Nordwestdeutschlands in das Kaiserreich Frankreich ein. Nachdem Ludwig XIV. Beide Staaten sind Mitglieder zahlreicher supranationaler (Europäischen Union, inkl. Nach einer Volksabstimmung schloss sich das Saarland zum 1. In den Verträgen von Locarno einigte er sich 1925 mit seinem französischen Amtskollegen Aristide Briand über die Anerkennung der deutsch-französischen Grenze, wie sie im Versailler Vertrag festgelegt worden war. Spanien | Die Gruppe beschäftigt nach der Übernahme rund 760 Mitarbeiter und zählt Gesellschaften in nunmehr acht Ländern außerhalb von Deutschland sowie 1.700 Kunden weltweit. Weitere Punkte sind die Schaffung einer deutsch-französischen digitalen Plattform für audiovisuelle Inhalte und Informationsangebote sowie die Verbesserung grenzüberschreitender Bahnverbindungen. Das Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm richtet sich an junge Literaturübersetzer aus der Schweiz, Frankreich und Deutschland, die das deutsch-französische Übersetzungs-Handwerk und Verlagswesen kennenlernen wollen, in beiden Sprachrichtungen. Liechtenstein | Honorarkonsuln sind in Avignon, Bastia, Brest, Dijon, Baie-Mahault (Guadeloupe), Grenoble, Lamentin (Martinique), Lille, Matoury (Französisch-Guyana), Montpellier, Nantes, Nizza, Nouméa (Neukaledonien), Papeete (Tahiti), Perpignan, Reims, Rennes, Rouen, Saint-Denis (Réunion), Toulouse und Tours tätig.[19]. Von der rigorosen Ausweisung waren nur die neu erworbenen Gebiete im Elsass ausgenommen, in denen die protestantische Kirche weiterhin verbreitet blieb. Im Juli 2012 gedachte man der 50 Jahre zurückliegenden Versöhnungsmesse, die 1962 in Reims gefeiert wurde. führte jedoch zur Bildung von zwei neuen Machtblöcken: auf der einen Seite der Dreibund von Deutschland, Österreich-Ungarn und Italien, auf der anderen Seite die Triple-Entente aus Frankreich, Großbritannien und Russland. DDR | Man kann auch . [9] Schulpartnerschaften ermöglichen Auslandsaufenthalte. Sowjetunion | Frankreich wurde unterstellt, Deutschland mit der Zusammenarbeit aus dem Machtbereich der USA herausholen und sich selbst wieder als „Grande Nation“ etablieren zu wollen. Am 29. Die Folge war die Aufstellung einer rein deutschen Bundeswehr und der Beitritt der Bundesrepublik zur NATO 1955. Albanien | Der Bundestag hat den Aachener Vertrag mit Frankreich am Donnerstagabend mit breiter Mehrheit gebilligt. Vereinigtes Königreich | Der Grund dafür war die gleichzeitige Ablehnung eines britischen Beitritts zur EWG durch die französische Regierung. Wer gilt als innerer Feind? Unter der Ära des Außenministers Gustav Stresemann entspannte sich das deutsch-französische Verhältnis merklich. Des Weiteren wirkten beide auf die Gründung des deutsch-französischen Sicherheits- und Verteidigungsrats sowie des Wirtschafts- und Finanzrats hin und plädierten für eine einheitliche europäische Außen- und Sicherheitspolitik. San Marino | Die Umwälzungen dieser Jahre hatten neben den territorialen Veränderungen auch nachhaltige Auswirkungen auf das Rechtssystem, die Verwaltung und die Mentalität der Deutschen. Auch in Hinblick auf Aus- und Fortbildung und Einsätze von Sicherheitsorganen sind gemeinsame Maßnahmen vorgesehen. Am Vortag waren es etwa 41.300 neue Fälle. Frankreich | Der neue Weltkonzern hat auch ein Standbein in Deutschland. Das Ziel des neuen Reichskanzlers Otto von Bismarck war es Frankreich außenpolitisch zu isolieren, um somit einen erneuten Krieg gegen Deutschland zu verhindern. [17], Frankreich verfügt über eine Botschaft in Berlin und Generalkonsulate in Düsseldorf, Hamburg, Frankfurt am Main, München, Saarbrücken und Stuttgart. Nachdem der deutsche Bundestag wie auch andere Staaten den Vertrag ratifiziert hatten, scheiterte dieser letztendlich an der französischen Nationalversammlung. Beide Regierungen verpflichten sich über den Vertrag die Berücksichtigung des Klimaschutzes in allen Politikbereichen sicherzustellen. Der neue Weltkonzern hat auch ein Standbein in Deutschland. Noch am Tag seiner Amtseinführung besuchte der neue französische Staatspräsident François Hollande Berlin. Damit die deutsch-französische Freundschaft auch in Zukunft als Motor der europäischen Einigung wichtige Impulse geben kann, müssen die durch den neuen Vertrag geschaffenen Möglichkeiten vollumfänglich ausgenutzt werden“, heißt es in dem Text. September 1939 mit einem Blitzkrieg gegen Polen den Zweiten Weltkrieg begonnen hatte, erklärte das mit Polen verbündete Frankreich dem Deutschen Reich den Krieg, vermied aber zunächst alle Kampfhandlungen. Desweiteren werden die Schaffung von Anreizen für den Umbau beider Volkswirtschaften und die Förderung ehrgeiziger Maßnahmen zum Kampf gegen den Klimawandel im Vertrag als Punkte genannt. Ungarn | Alle diejenigen, die Macrons und Merkels Definition europäischer Werte nicht teilen?“, hieß es in seinem Schreiben laut dem „Spiegel“ dazu. Bulgarien | Liechtenstein | Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) teilt mit: Der deutsche Mittelstand lässt sich trotz Corona nicht unterkriegen. Auf diese Weise entstanden sogenannte Mittelstaaten wie Bayern, Baden und Württemberg und der „Flickenteppich“ des Heiligen Römischen Reiches wurde geordnet. Italien | Die DDR wurde mehrere Jahrzehnte vor dem Mauerfall durch das Sowjetregime gegründet und im Anschluss unterstützt, während die Bundesrepublik Deutschland, damals West-Deutschland, vorwiegend durch den Zusammenschluss der … Slowakei | Norwegen | [3] Merkel und Hollande trafen sich ebenfalls in Reims. In den unter französischer Herrschaft stehenden deutschen Gebieten sowie den französischen Vasallenstaaten wurde ab 1806 der Code civil eingeführt. Darin wird auch gefordert, rasch den in dem Vertrag vorgesehenen Bürgerfonds einzurichten, um bald mit konkreten Fördermaßnahmen beginnen zu können. B. NATO, OSZE, OECD, Europarat). Dazu sollen die dortigen Stellen geeignete Strategien entwickeln und umsetzen. Außerdem intensiviere man die Zusammenarbeit der Verteidigungspolitik beider Staaten inklusive der gegenseitigen Hilfe in Krisenlagen. Aus dieser wurde 1946 das Saarland als französisches Protektorat mit eigener Staatsbürgerschaft abgetrennt. Irland | Auch eine engere Zusammenarbeit in der Wirtschafts- und der Umwelt- und Klimapolitik sowie in Kulturfragen wird mit dem Vertrag angestrebt. Juni 1945 wurde aus Gebieten der britischen und amerikanischen Besatzungszone die Französische Besatzungszone als vierte gebildet. Sowjetunion | Irland | Ukraine | Zypern, ehemalige Staaten: Ziel ist es, in Kombination mit dem deutschen Portfoliounternehmen MEDIAN … Der Antrag war fraktionsübergreifend von CDU/CSU, SPD, Grünen und FDP eingebracht worden. Schweden | Nach Anschlägen in Deutschland, Frankreich und Österreich planen Merkel, Macron und Kurz nun gemeinsam gegen Terrorismus vorzugehen. Die Zusammenarbeit der beiden Nachfolger Angela Merkel (seit 2005) und Nicolas Sarkozy (2007–2012) zeichnete sich insbesondere durch die gemeinsame Koordinierung des Weiteren Vorgehens der europäischen Staats- und Regierungschefs während der Eurokrise aus. Dieser Rat soll regelmäßig auf höchster Ebene zusammentreten. Zypern, Republik. Er soll den 1963 geschlossenen Elysée-Vertrag zwischen beiden Ländern ergänzen und die bilateralen Beziehungen "auf eine neue Stufe heben". Polen | Die Gebiete beider heutiger Staaten waren im 9. Im südlichen Teil Frankreichs, der erst 1942 besetzt wurde, etablierte sich das mit dem Reich kollaborierende Vichy-Regime, während Charles de Gaulle in Großbritannien eine Exilregierung bildete. Deutschland Frankreich 5000 10000 15000 20000 25000 30000 Deutschland Frankreich ... Durch den Zusammenschluss der deutschen DASA, der französischen Aérospatiale Matra und der spanischen CASA entsteht die EADS. Ziel des Vertrages ist es unter anderem, die kulturelle Vielfalt zu stärken sowie die Sicherheitsinteressen beider Staaten anzugleichen. Fassung: im Emblem), Großer Deutsch-Französischer Medienpreis, ein Teilpreis im Rahmen des. Deutschland nach 40 Jahren erneut vereint . Als diese 1923 nicht pünktlich erfolgte, nahmen französische und belgische Truppen dies zum Anlass zur Ruhrbesetzung. Belgien (Antwerpen), Paris (Frankreich), Deutschland (Hamburg, München), Polen ... Waterland unterstützt Zusammenschluss von MEDIAN … Ein Name für den Zusammenschluss von mehreren Staaten ist . Weitere Integrationsschritte gehen wesentlich auf deutsch-französische Initiativen zurück. Im Zuge der Eurokrise gilt die Zusammenarbeit als besonders eng. Im Versailler Vertrag wurde das Saargebiet gegen den Willen der Bevölkerung vom Deutschen Reich abgetrennt und für 15 Jahre unter die Verwaltung des Völkerbunds gestellt. Nach der Niederlage in der Schlacht bei Sedan während des Deutsch-Französischen Krieges (1870/71) wurde Napoleon III. Estland | Gemeinsam mit Italien und den Benelux-Staaten gründeten Deutschland und Frankreich 1952 die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS oder Montanunion). Jahrestag des Élysée-Vertrags unterzeichnen Bundeskanzlerin Merkel und Staatspräsident Macron im Krönungssaal des historischen Aachener Rathaus den Vertrag über die deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration, kurz als Vertrag von Aachen bezeichnet. ): Michel Grunewald, Hans-Jürgen Lüsenbrink. Jahrhundert Teil des Fränkischen Reichs Karls des Großen. Auf deutschen Wunsch wurde dem Vertrag eine Präambel vorangestellt, in der als Ziel die Verpflichtung zu engen politischen, wirtschaftlichen und verteidigungspolitischen Beziehungen zu den USA, Großbritannien und der NATO sowie die Wiederherstellung der deutschen Einheit genannt wurde. Serbien | Der Streit zwischen dem Heiligen Römischen Reich und Frankreich um Teile des Mittelreichs dauerte als sogenannte Deutsch-französische Erbfeindschaft bis ins 20. Im Hintergrund des Vertrages standen Befürchtungen Frankreichs, die Bundesrepublik Deutschland könne in den Sog der Sowjetunion geraten, und der Bundesrepublik Deutschland, es könne eine französische Entspannungspolitik zu Lasten Deutschlands geben. Kosovo | Vor allem die Schlacht um Verdun 1916 wurde zum Symbol für die Schrecken des Krieges. Ukraine | Seit seiner Gründung in Frankreich ist Circet auf dem Markt für Telekommunikation aktiv. Jacques Chirac (1995–2007) und Gerhard Schröder (1998–2005) führten das Begonnene fort. An der Frage der spanischen Thronfolge entzündete sich ein Konflikt, der 1870 zur französischen Kriegserklärung führte. Die Gestaltung der westeuropäischen Sicherheit 1914–1963 (= Schriften des Historischen Kollegs. [4] Am 22. Hierzu wird auch eine gemeinsame Einheit für Stabilisierungsoperationen in Drittstaaten eingerichtet. Der Zusammenschluss von Hilfsorganisationen, darunter die SOS-Kinderdörfer, untersucht die Auswirkungen von Corona auf Kinder in Europa. Waterland unterstützt Zusammenschluss von MEDIAN mit britischer Gruppe Priory zur Schaffung eines europäischen Marktführers … Schweiz | Für seine über 500.000 Mann starke Grande Armée wurden Truppen aus allen von Frankreich besetzten und kontrollierten Staaten zusammengezogen. Die deutschen Fürstenhöfe orientierten sich am französischen Vorbild von Versailles. Waterland unterstützt Zusammenschluss von MEDIAN mit britischer Gruppe Priory zur Schaffung eines europäischen Marktführers im Bereich der medizinischen Rehabilitation. Als politisches Steuerorgan richten beide Staaten den Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrat ein, der die Umsetzung der beiderseitigen Verpflichtungen voranbringen soll. Eurozone) und internationaler Organisationen (z. Der Aachener Vertrag war im Januar von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron unterzeichnet worden. Die Julirevolution von 1830 und die Februarrevolution 1848 führten in Deutschland, wie auch im übrigen Europa, zu erheblichen politischen Verwerfungen, durch die langfristig liberale Kräfte gestärkt wurden. Die Sowjetunion und Frankreich lehnten den Zusammenschluss zu einem zentral organisierten Wirtschaftsgebiet ab. Eine ausführliche Analyse der Entwicklung des Speichermarktes 2019 in Deutschland haben die Wissenschaftler von JARA Energy, dem Zusammenschluss von RWTH Aachen und Forschungzentrum Jülich, gemeinsam mit einer Datenbank für Großspeicher veröffentlicht. Innerdeutsche Beziehungen | Heiliger Stuhl | Seit der Europa-Erklärung von Jean Monnet und Robert Schuman am 9. Gemeinsam mit Polen bilden sie die Staaten des Weimarer Dreiecks. Kasachstan | Fassungen: mit Jacques Leenhardt: Stephen A. Schuker (Hg. Jugoslawien | Als Reaktion auf die Besetzung entstand die Résistance. Im Sommer trat Österreich diesem Bündnis bei, das Napoleons Armee vom 16. bis 19. San Marino | Nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland schlug Bundeskanzler Konrad Adenauer einen klaren Kurs der Westintegration ein und bemühte sich um eine Annäherung an Frankreich. ernannte (Zweites Kaiserreich 1852–1870). Die Aufnahme der Bundesrepublik Deutschland als ständiges Mitglied des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen ist eine Priorität der deutschfranzösischen Diplomatie und wird ausdrücklich im Vertrag betont. Die Konsultationen betreffen im Wesentlichen um vier Punkte. (afp/er). „Der Zusammenschluss mit der Codex Gruppe stärkt unser Engagement in der Schweiz und in Frankreich. Luxemburg | Belgien | Deutschland und Frankreich sind die beiden EU-Staaten, die in Medien häufig als der „Motor“ der europäischen Einigung bezeichnet wurden. Erfolge konnten zum Beispiel bei der Einigung auf einen gemeinsamen Binnenmarkt verzeichnen.